Als ich noch nicht in Hamburg wohnte, musste ich jedes Mal ein Hotel finden, von dem aus ich die Orte auf meiner Bucket-List erkunden konnte. Mittlerweile lebe ich aber schon länger in der Hansestadt und weiß, welche Hotels die besten für einen Städtetrip sind.
In diesem Artikel bekommst du deshalb eine geballte Ladung der besten Hamburg Hotelempfehlungen von einem Einheimischen. Dabei liegt der Fokus auf zentralen Hotels in Hamburg von denen aus du die Sehenswürdigkeiten der einzelnen Stadtteile erkunden kannst, so das dein Hamburg-Besuch perfekt wird. Dabei zeige ich neben den besten Luxushotels auch ein paar günstigere Alternativen sowie ganz besondere Hotelerfahrungen, die schon für sich ein Highlight sind.
Welche Stadtteile sind am besten?
Welches Viertel das beste für deinen Städtetrip ist, hängt ganz individuell von deinen Plänen und deinen Vorlieben ab.
Natürlich ist es am besten, wenn dein Hotel nicht so weit weg von all den Sehenswürdigkeiten liegt, die du dir anschauen möchtest. So kannst du diese oft sogar zu Fuß prima erreichen. Aber selbst wenn die Sehenswürdigkeiten auch mal etwas weiter weg sind: Hamburg hat ein exzellentes ÖPNV-Netz (HVV). Solange du in der Nähe einer U- oder S-Bahn-Station wohnst, bist du in maximal 15 bis 20 Minuten überall im Zentrum.
Die besten Stadtteile für Sightseeing sind folgende:
- Altstadt und Neustadt (Hamburg-Mitte): Die meisten Sehenswürdigkeiten (Rathaus, Jungfernstieg/Binnenalster, „Michel“, St. Nikolai, Krameramtsstuben, Chilehaus
- St. Pauli (Hamburg-Mitte): Perfekt für Party auf der Reeperbahn aber auch viele Sehenswürdigkeiten wie Landungsbrücken, Alter Elbtunnel, Portugiesenviertel, Fischmarkt
- Sternschanze (Altona): Viele Bars, Clubs und Restaurants; sehr hipper, junger Stadtteil; auch nicht weit zum Grünen Bunker Feldstraße und Planten un Blomen
- HafenCity (Hamburg-Mitte): Speicherstadt, Miniatur Wunderland und Elbphilharmonie
- St. Georg (Hamburg-Mitte): Teilweise an der Alster; zwar nicht der schönste Stadtteil, aber nahe am Hauptbahnhof und sehr zentral
In diesen Stadtteilen liegen eigentlich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, die auch alle in folgendem Artikel beschrieben sind:
Wenn du nicht die zentralen Stadtteile erkunden möchtest, dann sind auch folgende Viertel super:
- Ottensen (Altona): kleine Läden, coole Cafés, gemütliche Atmosphäre
- Blankenese (Altona): Viele Villen, Treppenviertel, Strand
- Winterhude und Uhlenhorst (Nord): An der Alster, viele Villen und Kanäle, viel Grün, schicke Bars & Restaurants
Viele Möglichkeiten für Aktivitäten in allen Stadtteilen Hamburgs findest du hier:
Hamburg Hotels auf der Karte
Alle in diesem Artikel erwähnten Hotels, findest du auch hier auf der Karte in Google Maps:
1. Hamburg Hotels in St. Pauli
St. Pauli ist sicherlich einer der bekanntesten Stadtteile Hamburgs und liegt im Bezirk Mitte. Es ist die Heimat des gleichnamigen Fußballvereins und auch der Stadtteil in dem sich die berüchtigte Reeperbahn befindet. Zudem liegt das hippe Schanzenviertel quasi direkt um die Ecke. Es ist ein perfekter Stadtteil zum Übernachten für deinen Hamburg Besuch, wenn du die wilde Seite der Hansestadt kennenlernen möchtest.





Empire Riverside Hotel
Das Empire Riverside ragt als Design-Ikone über den Hafen. Mit bodentiefen Fenstern in allen Zimmern, dem eleganten Restaurant Waterkant und der legendären Bar „20up“ in 90 Metern Höhe bietet es ein unvergleichliches Hamburg-Erlebnis.
- St. Pauli: Direkt oberhalb der Landungsbrücken gelegen. Reeperbahn, Fischmarkt und HafenCity sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
- Skybar „20up“, Restaurant Waterkant mit Showküche, 200m² Spa- & Fitnessbereich, Finnische Sauna und Kaminbar „David’s“.
East Hotel Hamburg
Dieses einzigartige Design-Hotel in einer ehemaligen Eisengießerei bietet ein preisgekröntes Restaurant, mehrere stylische Bars und einen exklusiven Wellnessbereich „east Sport & Spa“.
- St. Pauli: Direkt hinter der Reeperbahn gelegen, nur wenige Schritte vom Operettenhaus und der U-Bahn St. Pauli entfernt.
- Wellness & Sauna, Fitnessraum, Top-Gastronomie, hoteleigene Tiefgarage, kostenfreies WLAN.
Superbude St. Pauli
Die Superbude St. Pauli ist mehr als nur ein Hotel. Zwischen Schanzenviertel und Reeperbahn bietet sie ein zweites Zuhause für „Budengäste“ mit einer Mischung aus Hostel-Vibe und Hotel-Komfort, garniert mit viel Hamburger Herzblut.
- Juliusstraße: Perfekt gelegen zwischen der Schanze (Bars/Cafés) und dem Kiez. S-Bahn Holstenstraße oder Sternschanze fußläufig erreichbar.
- Kitchenclub zum Selberkochen & Frühstücken, Astra aus dem Kühlschrank, Daily Rockstars Service, WLAN for free und Verleih von Longboards & Fahrrädern.
Hotel Hafen Hamburg
Das Hotel Hafen Hamburg verbindet hanseatische Tradition mit maritimem Flair. In einem ehemaligen Seemannsheim untergebracht, bietet es heute stilvolle Zimmer, norddeutsche Küche im Restaurant Port und einen der spektakulärsten Hafenblicke Hamburgs aus der Tower Bar.
- St. Pauli / Landungsbrücken: Direkt am Hang über der Elbe. Die Reeperbahn, der Michel und die Elbphilharmonie sind bequem zu Fuß erreichbar.
- Legendäre Tower Bar im 11. Stock, Elbblick-Terrasse, Restaurant Port mit Hafenpanorama, maritime Themenzimmer und exzellente Anbindung an den ÖPNV.
2. Hamburg Hotels in der Hafencity
Hafencity im Bezirk Mitte ist einer der recht neu bebauten Viertel Hamburgs. In den letzten Jahren entstanden hier viele neue Wohnungen am Wasser, aber mit der Elbphilharmonie auch eines der neueren Ikonen der Stadt (in dem es auch eines des besten Hotels gibt). Doch auch die historische Speicherstadt, der Hamburg Dungeon und eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands – Das Miniaturwunderland – sind hier verankert.





The Westin Hamburg
Das Westin Hamburg definiert Exklusivität neu: Es belegt den gesamten Ostteil der Elbphilharmonie. Die Kombination aus Glasfronten mit Elbblick, preisgekröntem Design und der direkten Lage über dem Hamburger Hafen macht dieses Hotel zu einer der begehrtesten Adressen der Welt.
- Einzigartige Lage direkt in der Elbphilharmonie mit spektakulärem Blick über den Hafen. UNESCO-Welterbe Speicherstadt und die Landungsbrücken liegen direkt vor der Tür.
- 1.300m² Heavenly Spa, Infinity-Pool, Restaurant „Fang & Feld“ und die BLICK Bar mit 270-Grad-Panorama über den Hafen.
25hours Hotel Altes Hafenamt
Hafengeschichte trifft auf modernen Lifestyle: Das Hotel im ehemaligen Amt für Strom- und Hafenbau ist heute ein liebevoll gestaltetes Rückzugsort für Seebären und Stadterkunder. Mit viel Liebe zum Detail und maritimem Charme bietet es eine besonders wohnliche Atmosphäre.
- Herz der HafenCity, direkt am Überseequartier. Speicherstadt und Elbphilharmonie sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. U4 direkt vor der Tür.
- Restaurant NENI (orientalisch), Boilerman Bar (Highballs), kostenfreie Minibar, Fahrradverleih und Nutzung der Hafen-Sauna im Nachbarhaus.
PIERDREI Hotel HafenCity
Das PIERDREI ist weit mehr als nur ein Hotel – es ist ein lebendiger Treffpunkt in der HafenCity. Mit seinem kreativen Design, dem hoteleigenen Kino „Hafenbühne“ und einer herzlichen, unkonventionellen Atmosphäre bietet es ein echtes Hamburger Lebensgefühl für Entdecker.
- In direkter Nachbarschaft zum Miniatur Wunderland und der Speicherstadt. Die Elbphilharmonie ist in etwa 10 Gehminuten erreichbar.
- Restaurant KITCHENS, Rooftop-Garten „Moon 46“, eigenes Kino, „RackerRoom“ für Kinder und Camping-Feeling im Wohnwagen auf dem Dach.
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Das AMERON ist das einzige Hotel direkt im UNESCO-Welterbe der Speicherstadt. Es verbindet den Charme alter Kontorhäuser mit modernem 50er- und 60er-Jahre Design und bietet einen exklusiven Blick auf die Kanäle und die berühmte Kaffeebörse.
- Speicherstadt: Zentrale Lage zwischen HafenCity und Innenstadt. Die Elbphilharmonie und das Miniatur Wunderland sind in weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
- Italienisches Restaurant „cantinetta“ mit Fleet-Terrasse, Vitality Spa mit Blick auf die Speicherstadt und stilvolle Retro-Zimmer.
3. Hamburg Hotels im Zentrum (Neustadt/Altstadt/St. Georg/Hammerbrook)
Die beiden benachbarten Viertel Neustadt und Altstadt sind die zentralsten in Hamburg. Vor allem wenn du viel Sightseeing machen möchtest triffst du mit einem Hotel in diesen Stadtteilen die beste Wahl. Die Gegend ist aber auch bestens für Shopping-Marathons geeignet, denn hier befinden sich die bekanntesten Geschäfte in diversen Passagen, Arkaden und historischen Einkaufshäusern.






Radisson Blu
Das Radisson Blu Hotel ist ein markantes Wahrzeichen Hamburgs. Direkt neben dem Congress Center Hamburg und dem Dammtor-Bahnhof gelegen, besticht es durch seine moderne Architektur, erstklassigen Service und eine Aussicht, die von der Alster bis zum Hafen reicht.
- Direkt am Bahnhof Dammtor und dem Park Planten un Blomen. Das CCH ist unmittelbar angeschlossen, Jungfernstieg und Alster sind nur ca. 800m entfernt.
- Höchste Weinbar der Stadt (TWOSIX), Restaurant Balaustine mit orientalisch-mediterraner Küche, Wellnessbereich mit Saunen und Fitnesscenter, direkter Zugang zum Park.
Sir Nikolai Hotel
Das Sir Nikolai ist ein elegantes Boutique-Hotel in einem ehemaligen Kontorhaus direkt am Nikolaifleet. Es besticht durch ein anspruchsvolles Interieur-Design, das historischen Charme mit modernem Luxus und einer sehr persönlichen Atmosphäre verbindet.
- Altstadt: Perfekt gelegen am Nikolaifleet, zwischen der historischen Speicherstadt und dem Rathausmarkt.
- IZAKAYA Asian Kitchen & Bar, ein gläserner Patio mit offenem Kamin, Designer-Zimmer mit kuratierten Kunstwerken und exklusivem Fleetblick.
Ruby Lotti Hotel
Das Ruby Lotti bringt das „Lean Luxury“-Konzept in ein ehemaliges Verlagshaus an der Stadthausbrücke. Inspiriert von der Reportage-Welt der 50er und 60er Jahre, bietet es stylische Zimmer mit erstklassiger Ausstattung und eine lebendige Bar direkt am Fleet.
- Stadthausbrücke: Zentraler geht es kaum – zwischen Neuer Wall, Jungfernstieg und Hafen gelegen.
- 24/7 Bar mit Fleet-Terrasse, Marshall-Verstärker in den Zimmern, hoteleigener Radiosender und ein gesundes Bio-Frühstück.
Henri Hotel Hamburg Downtown
Das Henri Hotel Downtown ist ein charmantes Refugium im Stil der 50er Jahre, untergebracht in einem ehemaligen Kontorhaus. Hier fühlt man sich nicht wie in einem anonymen Hotel, sondern wie zu Besuch bei guten Freunden – inklusive gemütlicher Wohnküche.
- City-Ost: Nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof, der Mönckebergstraße und der Binnenalster entfernt.
- Kultige Wohnküche mit „Abendbrot“, kleiner Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad, sowie Zimmer im liebevollen Mid-Century-Design.
4. Hamburg Hotels in Altona
Der Bezirk Altona erstreckt sich vom Hamburger Westen bis an die Grenze von St. Pauli und bietet mit Stadtteilen wie Ottensen oder dem Schanzenviertel eine ideale, zentrale Ausgangslage. Wer hier übernachtet, genießt die Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, ohne auf das authentische Hamburger Stadtteilleben verzichten zu müssen. Nachfolgend findest du passende Hotels in Altona, die den perfekten Standort für deine Erkundungstour zwischen Elbe und Innenstadt bieten.
Gastwerk Hotel Hamburg
In einem sorgfältig renovierten Industriedenkmal bietet dieses 4-Sterne-Designhotel großzügige Lofts, ein marokkanisch inspiriertes Spa und das erstklassige Restaurant Mangold.
- Altona/Bahrenfeld: Gut angebunden an die Autobahn A7 sowie das Theater Neue Flora, das Volksparkstadion und das lebendige Ottensen.
- Business-Spa, Dampfbad, hoteleigene Parkplätze, Kaffeemaschine im Zimmer, Kunstraum und exzellentes Frühstück.
Moxy Hamburg Altona
Das Moxy Hamburg Altona kombiniert smartes Design mit einer lockeren Atmosphäre. Die Lobby dient gleichzeitig als Bar und Treffpunkt, ergänzt durch ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und stylische Zimmer.
- Altona/Bahrenfeld: Gut gelegen zwischen dem Bahnhof Altona und dem Volksparkstadion, mit schneller S-Bahn-Anbindung in die Hamburger City.
- 24/7 Fitnessbereich, Moxy Bar mit Welcome-Drink, Coworking-Spaces, Highspeed-WLAN und haustierfreundliches Konzept.
NH Hamburg Altona
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Parkettböden, ein exzellentes Frühstücksbuffet und einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad für entspannte Abende.
- Altona-Nord: Praktisch gelegen nahe der Autobahn A7, mit guter Busanbindung zum Bahnhof Altona und dem Szeneviertel Ottensen.
- Wellness & Spa, Sonnenterrasse, hoteleigene Tiefgarage, kostenfreies WLAN, Bar und Restaurant mit internationaler Küche.
Superbude Hamburg Altona
Die Superbude Altona besticht durch farbenfrohes Design, nachhaltige Konzepte und eine riesige Dachterrasse. Ob stylische „Bude“ oder gemütliches Apartment – hier trifft Hamburger Kiez-Charme auf modernen Lifestyle.
- Altona/Bahrenfeld: Gelegen im aufstrebenden Viertel mit kurzen Wegen zum Ottenser Kiez, zur Elbe und eine schnelle Anbindung an die Hamburger City.
- Spektakuläre Dachterrasse mit Bar, Kitchenclub zum Selberkochen, hoteleigenes Kino, Fahrradverleih und kostenfreies Highspeed-WLAN.
5. Günstige Hotels in Hamburg
Zugegeben: Hamburg ist eine recht teure Stadt. Aber zum Glück gibt es auch ein paar günstigere Alternativen für deine Übernachtung, ohne das du dabei großartig auf Komfort verzichten musst. Die Hotels in dieser Kategorie bieten für ein paar Übernachtungen eigentlich alles was du brauchst. Sie sind funktional, sauber und trotzdem in zentraler Lage.
Motel One Hamburg-Fleetinsel
Das Motel One Hamburg-Fleetinsel besticht durch seine erstklassige Lage auf einer Insel zwischen Alster und Elbe. Mit seinem maritimen Design-Konzept, der hochwertigen Ausstattung und der großzügigen Bar bietet es modernen Komfort zum attraktiven Preis.
- Fleetinsel: Mitten im Zentrum, nur wenige Gehminuten von den Landungsbrücken, dem Neuen Wall und der Elbphilharmonie entfernt.
- Stylische One Lounge, Bar mit Fleet-Terrasse, hochwertige Boxspringbetten und ein gesundes Frühstücksbuffet.
Prizeotel Hamburg-City
Das prizeotel Hamburg-City ist ein echtes Design-Statement vom Star-Designer Karim Rashid. Es bietet farbenfrohe, moderne Zimmer mit High-Tech-Ausstattung und eine unkomplizierte Atmosphäre für preisbewusste Städtereisende mit Stil.
- City-Zentrum: Direkt an den Deichtorhallen und nur einen kurzen Fußweg vom Hauptbahnhof und der Speicherstadt entfernt.
- Design-Bar, großzügiges Frühstücksbuffet, Work-Desks und modernste Zimmer-Technik mit High-Speed WLAN.
A&O Hamburg Hauptbahnhof
Das a&o Hamburg Hauptbahnhof bietet eine unschlagbar zentrale Lage für schmale Budgets. In einem historischen Backsteingebäude untergebracht, kombiniert es Hotel- und Hostelzimmer und ist ideal für Gruppen, Familien und preisbewusste Backpacker.
- Hauptbahnhof: Nur ca. 500 Meter vom zentralen Knotenpunkt Hamburgs entfernt. Alle Sehenswürdigkeiten sind blitzschnell erreichbar.
- A&O Bar, Billard- und Kicker-Tische, Gästeküche, Familienzimmer und ein All-you-can-eat Frühstücksbuffet.
MEININGER Hotel Hamburg City Center
Das MEININGER Hamburg City Center liegt im pulsierenden Altona und bietet den typischen MEININGER-Mix aus Hotel und Hostel. Es ist modern, unkompliziert und perfekt für alle, die das authentische Hamburger Stadtleben abseits der Touri-Pfade suchen.
- Altona: Nahe dem Fernbahnhof Altona gelegen. Ottensen mit seinen Cafés und der Fischmarkt sind in unmittelbarer Nähe.
- Gästeküche für Selbstversorger, Spielzone mit Billard, Lounge-Bar und haustierfreundliche Unterbringung.
ibis Hamburg City
Das ibis Hamburg City ist eine zuverlässige Wahl im Herzen der Hansestadt. Es bietet den gewohnten Standard mit modernen „Sweet Bed“-Betten, einem frischen Design und einer ruhigen Fleet-Lage direkt an der Schwelle zur Speicherstadt.
- Zentrum: Nur ca. 400 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Die Speicherstadt und die Mönckebergstraße sind schnell zu Fuß erreichbar.
- 24h Service-Bar & Snacks, gemütliche Betten-Technologie, Business-Corner und Fleet-Blick von vielen Zimmern.
6. Die besten Luxushotels in Hamburg
Hamburg ist der Ort in Deutschland mit den meisten Millionären und hat vielleicht auch deswegen jede Menge Hotels in der höheren Luxusklasse zu bieten. Du musst zwar kein Millionär sein, um in diesen Hotels zu übernachten, aber doch schon etwas tiefer ins Portemonnaie greifen.
Dafür ist so eine Übernachtung in einem der nachfolgenden Hotels aber auch schon ein Highlight an sich und sicher eine tolle Erinnerung, die du nicht so schnell vergisst. Und wenn du die Preise vergleichst, kannst du manchmal auch eines der Hotels in der Luxusklasse zu einem erschwinglichen Preis ergattern.
Tortue Hamburg
Das TORTUE ist eine Welt für sich – mitten in den Stadthöfen. Es zelebriert das französische Lebensgefühl mit einer ordentlichen Portion Hamburger Coolness. Ein Design-Highlight, das Gastronomie, Nachtleben und luxuriöses Übernachten perfekt vereint.
- Stadthöfe: Direkt zwischen Neuer Wall und Große Bleichen. Die exklusivste Lage für Shopping und urbanen Lifestyle.
- Drei erstklassige Restaurants (JIN GUI, Brasserie, Chez L’Ami), mehrere Design-Bars und traumhafte Zimmer mit maßgeschneidertem Interieur.
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Das Atlantic ist eine Hamburger Institution. Bekannt als das „weiße Schloss“ an der Alster und langjährige Heimat von Udo Lindenberg, bietet es hanseatischen Grand-Hotel-Stil par excellence und eine Geschichte, die man in jedem prachtvollen Flur atmet.
- Außenalster: Logenplatz direkt am Wasser, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und der Hamburger Kunsthalle entfernt.
- Atlantic Grill & Health Restaurant, die berühmte Atlantic Bar, Privatkino, Energy Clinic Spa und Pool mit Alsterblick.
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Das Vier Jahreszeiten gilt als eines der besten Hotels der Welt. Mit seiner unvergleichlichen Eleganz, dem perfekten Service und einer erstklassigen Gastronomie bietet es Luxus auf höchstem Niveau direkt an der Hamburger Binnenalster.
- Binnenalster: Prominenteste Lage am Jungfernstieg. Die exklusivsten Boutiquen der Stadt liegen direkt vor der Haustür.
- Zwei-Sterne-Restaurant Haerlin, Nikkei Nine (Japanisch-Peruanisch), prachtvoller Spa-Bereich und eine der exklusivsten Dachterrassen der Stadt.
The Fontenay
The Fontenay ist Hamburgs modernstes Luxushotel. Die spektakuläre Architektur ohne Ecken und Kanten öffnet sich komplett zur Alster hin. Ein „Resort in der Stadt“, das mit Licht, Raum und höchster Design-Qualität neue Maßstäbe setzt.
- Rotherbaum: Exklusive Parklage direkt am Ufer der Außenalster. Absolute Ruhe im Herzen der Metropole.
- 1.000m² Rooftop-Spa mit Infinity-Pool, das Sternerestaurant „Lakeside“ und eine kreisrunde Bar mit spektakulärem 320-Grad-Blick.
Hotel Louis C. Jacob
Das Jacob ist Inbegriff der hanseatischen Lebensart. Wer hier auf der berühmten Lindenterrasse sitzt und den Ozeanriesen beim Vorbeifahren zuschaut, erlebt Hamburg von seiner zeitlosesten Seite. Ein Haus voller Kunst, Geschichte und Elbromantik.
- Nienstedten: Elegante Lage direkt an der Elbchaussee. Der schönste Blick auf den Hamburger Hafen und die vorbeiziehenden Schiffe.
- Die weltberühmte Lindenterrasse (gemalt von Max Liebermann), Zwei-Sterne-Küche im Jacobs Restaurant und eine beeindruckende private Kunstsammlung.
Grand Elysée Hotel Hamburg
Das Grand Elysée ist Deutschlands größtes privates Fünf-Sterne-Hotel. Es ist ein lebendiger Treffpunkt für Hamburger und Gäste gleichermaßen, bekannt für seine herzliche Atmosphäre, erstklassige Live-Musik in der Bourbon Street Bar und eine riesige gastronomische Vielfalt.
- Dammtor: Direkt am Moorweidenpark gelegen, nur wenige Schritte vom Bahnhof Dammtor, der Universität und der Außenalster entfernt.
- Vier Restaurants (darunter die Brasserie Flum), 1.000m² Elyseum Wellness & Spa, eine eigene Kunstgalerie und legendäre Jazz-Abende.
7. Familienfreundliche Hotels in Hamburg
Hamburg ist ein echtes Abenteuerland für Familien, doch jeder, der schon mal mit Kindern unterwegs war, weiß: Ein tolles kinderfreundliches Hotel ist das Herzstück jeder gelungenen Reise. Es braucht einen Ort, an dem sich die Kleinen willkommen fühlen und die Großen entspannen können, damit der Städtetrip für alle zum vollen Erfolg wird.
Das bereits weiter oben erwähnte PierDrei ist eine super familienfreundliche Option. Es bietet den „Racker Room“ – ein riesiger, stylischer Abenteuerspielplatz im Hotel. Zusätzlich findest du nachfolgend die besten Adressen der Hansestadt für Familien, die weit mehr bieten als nur ein Zustellbett.
JUFA Hotel Hamburg City
Das JUFA in der HafenCity ist das Flaggschiff für Familien in Hamburg. Hier sind Kinder nicht nur willkommen, sondern stehen im Mittelpunkt. Mit großzügigen Familienzimmern und einem riesigen Indoor- sowie Outdoor-Spielbereich ist es die perfekte Basis für kleine Entdecker.
- Lage: Direkt am Baakenhafen, nur zwei U-Bahn-Stationen vom Miniatur Wunderland und der Elbphilharmonie entfernt.
- Indoor-Erlebniswelt, Abenteuer-Außenspielplatz im „Mini-Hafen“-Stil, Kinderwagenverleih und spezielles Kinderbuffet.
Adina Apartment Hotel Hamburg Michel
Das Adina am Michel bietet die Freiheit einer eigenen Wohnung kombiniert mit dem Service eines Hotels. Die voll ausgestatteten Apartments mit separaten Schlafzimmern sind ideal für Familien, die gerne flexibel bleiben und auch mal selbst kochen möchten.
- Lage: Super zentral am Michel. Landungsbrücken und Reeperbahn sind bequem zu Fuß erreichbar.
- Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine im Apartment, großer Indoor-Pool und Whirlpool zur Entspannung nach dem Sightseeing.
Novotel Hamburg City Alster
Novotel ist bekannt für sein Familienversprechen: Zwei Kinder bis 16 Jahre übernachten oft kostenfrei im Zimmer der Eltern. Das Hotel in Hamburg Alster punktet zudem mit einer entspannten Atmosphäre und einer speziellen Spielecke für die Kleinen.
- Lage: Zwischen Alster und Hauptbahnhof im Stadtteil Hohenfelde. Die U-Bahn Lohmühlenstraße liegt direkt vor der Tür.
- Video-Spielecke für Teens, Spielbereich für kleinere Kinder, Sauna für die Eltern und ein sehr familienfreundliches Restaurant.
Scandic Hamburg Emporio
Skandinavische Gastfreundschaft trifft auf nachhaltiges Design. Das Scandic Emporio bietet helle, allergikerfreundliche Zimmer und ein Frühstücksbuffet, das bei Kindern keine Wünsche offen lässt. Ein Geschenk für Kinder beim Check-in ist hier Standard.
- Lage: Direkt am Gänsemarkt. Der Park „Planten un Blomen“ mit seinen tollen Spielplätzen ist nur wenige Schritte entfernt.
- Nachhaltiges Konzept, großes Kinderfrühstück, Malutensilien und Spiele im Restaurant sowie geräumige Familienzimmer mit Holzboden.
Aparthotel Adagio Hamburg
Die Adagio Access Apartments sind ideal für Familien, die ein modernes, funktionales Quartier zum fairen Preis suchen. Jedes Studio bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile, was besonders mit Kleinkindern den Alltag enorm erleichtert.
- Lage: Im Stadtteil Hohenfelde, nahe der Außenalster. Gute Anbindung an den ÖPNV, um schnell ins Zentrum zu kommen.
- Eigene Pantry-Küche, Smart-TV, Gemeinschaftsbereich zum Verweilen, Waschsalon im Haus und Haustiere sind ebenfalls willkommen.
8. Die besten Hotels für ein Musical-Besuch in Hamburg
Hamburg ist die Musical-Hauptstadt Deutschlands. Wenn ein Musical-Besuch auch für dich zu einem Hamburg-Trip einfach dazu gehört, dann brauchst du je nachdem, welches Stück du sehen möchtest, ein gutes Hotel, damit du nach der Show idealerweise keinen weiten Rückweg hast.
Stage Theater im Hafen & Theater an der Elbe
Diese Theater liegen auf der anderen Elbseite. Die kostenlosen Shuttle-Schiffe legen an den Landungsbrücken (Brücke 1) ab.

Musicals: Der König der Löwen, MJ – Das Michael Jackson Musical
Hotel-Tipps:
Von dort bist du in wenigen Minuten zu Fuß an den Landungsbrücken und kannst nach der Rückkehr mit der Fähre direkt ins Bett fallen oder noch einen Absacker mit Elbblick genießen.
Stage Operettenhaus
Dieses Theater liegt mitten im Geschehen von St. Pauli direkt auf der Reeperbahn.
Musicals: z.B. & Julia
Hotel-Tipps:
Von hier aus läufst du nur wenige hundert Meter zum Theater und bist direkt im Kiez-Leben.
Mehr! Theater
Dieses Theater liegt etwas östlich der Hafencity am Großmarkt.
Musicals: z.B. Harry Potter und das verwunschene Kind:
Hotel-Tipps:
Beide sind modern, preiswert und liegen geografisch am nächsten am Großmarkt.
Neue Flora
Dieses Theater liegt im Stadtteil Altona-Nord an der Haltestelle Holstenstraße.
Musicals: z.B. Tarzan:
Hotel-Tipps:
Da die Neue Flora direkt an einer S-Bahn-Station liegt, bist du von Altona aus in einer Station (oder mit dem Taxi in 5 Minuten) dort.
9. Besondere Hotels Hamburg
Neben all den vielen coolen Hotels, die du in diesem Artikel schon entdeckt hast, gibt es aber noch welche in denen du an einer besonderen Location schläfst. Egal ob auf einem Schiff, in einer historischen Sehenswürdigkeit, mit ganz besonderem Personal oder sogar in einem Hafenkran. In diesen Hotels in Hamburg ist deine Übernachtung schon eine Sehenswürdigkeit.
Schlafen in der Elbphilharmonie: The Westin Hamburg
Das Westin Hamburg ist ein architektonisches Juwel, untergebracht im gläsernen Aufbau der Elbphilharmonie. Mit bodentiefen Fenstern bietet es einen unvergleichlichen Panoramablick auf den Hafen und die Speicherstadt – luxuriöses Design und hanseatisches Flair verschmelzen hier auf höchstem Niveau.
- Hafencity: Direkt in der Elbphilharmonie gelegen, ist man hier am pulsierenden Herz der modernen Hansestadt.
- 1.300 m² Heavenly Spa, Indoor-Pool mit Stadtblick, Restaurant „Fang & Feld“ mit regionaler Küche und exklusiver Zugang zur Plaza-Ebene.
Schlafen auf einem Schiff: Schiffshotel „Schlafen im Hafen“
Auf dem über 100 Jahre alten Frachtschiff „Lydios“ erwartet dich ein außergewöhnliches Hotelerlebnis. Hell ausgebaute Zimmer mit Bullaugen, gemütlichen Boxspringbetten und modernem Komfort machen das Übernachten im Harburger Binnenhafen unvergesslich.
- Harburg: Ruhige Lage am Lotsekai. In ca. 15-20 Minuten erreichst du mit der S-Bahn den Hamburger Hauptbahnhof und die City.
- Frühstück direkt am Wasser, Gemeinschaftslounge, kostenfreies WLAN, Flussblick aus allen Zimmern und sehr herzliche, persönliche Gastgeber.
Schlafen in einem inklusiven Hotel: Stadthaushotel Hamburg
Als Europas erstes Integrationshotel bietet dieses charmante Haus besonders barrierefreie Zimmer, ein hervorragendes Frühstücksbuffet und einen ruhigen Innenhof mitten im belebten Altona.
- Altona: In einer ruhigen Seitenstraße gelegen, fußläufig zum Bahnhof Altona, dem Szeneviertel Ottensen und der Neuen Flora.
- Vollständige Barrierefreiheit, idyllischer Garten, kostenfreies WLAN, reichhaltiges Frühstück, hoteleigene Parkplätze.
Schlafen in einem Kran: Floatel Hafenkran
Mitten im Hamburger Hafen kannst du im Floatel in einem Hafenkran übernachten. Der Kran befindet sich auf einem Schiff, das am Sandtorkai, in der Nähe der Speicherstadt und der Elbphilharmonie, ankert.

Schlafen in einem Bunker: REVERB by Hard Rock
Wohnen über den Dächern von St. Pauli: Das REVERB im historischen Bunker verbindet Musik-Kultur mit modernem Design. Mit dem spektakulären Dachgarten („Bergpfad“), mehreren Restaurants und einem einzigartigen Blick auf Hamburg setzt dieses Hotel neue Maßstäbe.
- Feldstraße / Heiligengeistfeld: Direkt im Herzen von St. Pauli. U-Bahn Feldstraße direkt vor der Tür, Karolinenviertel und Messe fußläufig.
- Öffentlicher Dachgarten, Rock Shop, Restaurant „La Sala“, Café „Constant Grind“, moderne Zimmer mit Sprachsteuerung und fantastischem Stadtpanorama.
Schlafen in einem historischen Turm: Mövenpick Hotel
Einzigartiges Design in historischer Hülle: Das Mövenpick Hotel im Schanzenpark ist in einem ehemaligen Wasserturm aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es kombiniert Backstein-Charme mit moderner Eleganz und bietet eine grüne Oase mitten in der Stadt.
- Sternschanze: Direkt im Schanzenpark gelegen. S/U-Bahn Sternschanze gegenüber, das trendige Schanzenviertel mit Bars und Boutiquen beginnt direkt vor dem Park.
- Legendäre CAVE Bar im historischen Gewölbe, Restaurant mit Parkterrasse, Fitness & Sauna, moderne Zimmer mit Stadt- oder Parkblick und Schweizer Gastfreundschaft.
Wie du siehst hat Hamburg eine große Auswahl richtig toller Hotels für jeden Stadtteil und für jeden Geldbeutel. Welches ist dein Lieblingshotel in Hamburg? Ich freue mich auf deinen Kommentar.
Einstiegsbild: © Motel One
Tools & Services, die ich für deine Reise empfehle:*
💰 Schutz auf Reisen mit einer Reiseversicherung
📶 Mobiles Internet weltweit flexibel und kostengünstig
📷 Meine Kamera & Mein Objektiv
🚁 Meine Drohne für Luftaufnahmen
🏨 Hotels buchen auf Booking.com
🚗 Günstige Mietwagen finden und vergleichen
🎟 Coole Aktivitäten finden und buchen
🔒 Sichere Internetverbindung mit NordVPN
*Hinweis: Diese Links sind Affiliate-Links. Bei einer Buchung darüber erhalte ich eine kleine Provision, ohne dass es für dich teurer wird. Ein Abschluss von dir über diese Links hilft mir, weiterhin kostenlose und werbefreie Inhalte auf dieser Website anzubieten. Danke für deine Unterstützung!