Information pursuant to Section 5 of the Digital Services Act (DDG)
Matthias Kästner 11
Helenenstr
. 22765 Hamburg
Email:
Phone:
Matthias Kästner, 11 Helenenstr., 22765 Hamburg
The content of this website has been compiled with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws, pursuant to Section 7(1) of the German Data Protection Act (DDG). However, pursuant to Sections 8 through 10 of the DDG, we, as a service provider, are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. Upon becoming aware of such legal violations, we will remove this content immediately.
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the linked sites is always responsible for their content. The linked sites were checked for potential legal violations at the time the links were created. No illegal content was apparent at the time the links were created. However, continuous monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. If we become aware of any legal violations, we will remove such links immediately.
The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. The reproduction, adaptation, distribution, and any other use beyond the scope of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. Upon becoming aware of any infringements, we will remove such content immediately.
This website contains affiliate links, which are labeled with a note such as “Recommendation Link,” “Affiliate Link,” or “Advertisement.” If a booking or purchase is made through such a link, we receive a commission from the respective provider. There are no additional costs to you. The editorial independence of this website remains unaffected—recommendations are always based on personal experience and our own research.
The following information provides a brief overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data refers to any information that can be used to personally identify you. For detailed information on data protection, please refer to our Privacy Policy listed below.
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the operator’s contact information in the legal notice section of this website.
How do we collect your data?
Your data is collected, on the one hand, when you provide it to us, for example by filling out a contact form. Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This consists primarily of technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page view). This data is collected automatically as soon as you access this website.
What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website functions properly. Other data may be used to analyze your user behavior, provided you have given your consent.
What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to obtain, free of charge, information about the source, recipients, and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given consent to the processing of your data, you may revoke this consent at any time with future effect. In addition, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. Furthermore, you have the right to file a complaint with the competent supervisory authority.
This website is hosted by:
STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Germany
The provider is STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. When you visit this website, STRATO collects various log files, including your IP address. For more details, please refer to STRATO’s privacy policy: https://www.strato.de/datenschutz/
The use of STRATO is based on Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in the reliable and secure provision of our online services). Where consent has been obtained, processing is based exclusively on Article 6(1)(a) of the GDPR; consent may be withdrawn at any time.
We have entered into a Data Processing Agreement (DPA) with STRATO. This is a contract required by data protection law that ensures STRATO processes the personal data of visitors to this website only in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
The operator of this website takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with applicable data protection laws and this Privacy Policy. You can generally use this website without providing any personal data. To the extent that personal data is collected on this website, this is always done—where possible—on a voluntary basis. This data will not be disclosed to third parties without your express consent.
The entity responsible for data processing on this website is:
Matthias Kästner
Helenenstr. 11
22765 Hamburg
Email:
The controller is the natural or legal person who, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g., names, email addresses, etc.).
Unless a more specific retention period is stated in this Privacy Policy, we will retain your personal data until the purpose for which it was collected no longer applies. If you submit a valid request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible grounds for retaining your personal data.
You have the following rights with respect to your personal data:
Competent supervisory authority for Hamburg: https://www.datenschutz-hamburg.de
This website uses cookies. These are small text files that are stored on your device. Some cookies are technically necessary and are set without your consent (Art. 6(1)(f) GDPR). For all other cookies—in particular those used for analytics and marketing purposes—we obtain your consent via our cookie consent tool (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw or modify your consent at any time via the privacy settings at the bottom of this page.
The provider of this website automatically collects and stores information in so-called server log files that your browser transmits automatically. This information includes: browser type and version, operating system used, referrer URL, hostname of the accessing computer, time of the server request, and IP address. This data is not merged with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the error-free provision of the website).
If you send us inquiries via the contact form or by email, we will store your information, including the contact details you provide, for the purpose of processing your inquiry. We will not share this information without your consent. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests).
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics is used only if you have given your consent via our cookie consent tool (Art. 6(1)(a) GDPR).
Google Analytics uses cookies to analyze how this website is used. The information generated by these cookies is typically transmitted to and stored on a Google server. We use the IP anonymization feature, which truncates your IP address within the EU/EEA before it is transmitted. Data transfers to the United States are based on the European Commission’s Standard Contractual Clauses.
You can withdraw your consent at any time via our privacy settings (cookie banner). For more information: Google Privacy Policy
This website uses the Scalable Central Measurement Method (SZM) provided by INFOnline GmbH on behalf of VG Wort, Munich. This method uses session cookies or anonymous signatures to measure the likelihood of text being copied. No personal data is collected. The purpose is to determine the statutory remuneration for authors and publishers in accordance with Section 53 of the German Copyright Act (UrhG). The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest of the collecting society). Further information: INFOnline Privacy Policy
This website embeds videos from YouTube. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. YouTube videos are embedded only in enhanced privacy mode, meaning that data is not transmitted to YouTube until you actively play a video. When you play a video, a connection is established with YouTube’s servers, and YouTube is informed of which page you have visited. If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to associate your browsing behavior directly with your profile.
The legal basis is Article 6(1)(a) of the GDPR (consent via the cookie consent form) and Article 6(1)(f) of the GDPR. Data transfers to the United States are based on the European Commission’s Standard Contractual Clauses. For more information: YouTube / Google Privacy Policy
This website embeds content from the music streaming service Spotify. The provider is Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Sweden. When you load a page with an embedded Spotify player, your browser establishes a connection to Spotify’s servers. In doing so, your IP address and information about your visit are transmitted. If you are logged in to Spotify, Spotify can associate your visit with your account.
Spotify content is only embedded with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw your consent at any time using the cookie consent tool. For more information, see Spotify’s Privacy Policy.
This website uses the WordPress plugin Polylang to provide content in multiple languages. The provider is WP SYNTEX, 28 rue Jean-Pierre Raynaud, 38300 Bourgoin-Jallieu, France. Polylang stores a language-specific cookie to remember the selected language. This cookie does not contain any personal data and is technically necessary for the multilingual functionality. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional website). Further information: Polylang Documentation
This website contains affiliate links to partner companies. If you click on such a link and subsequently make a booking or purchase, we receive a commission. This does not result in any additional costs for you. The affiliate services use cookies and tracking technologies to track the origin of bookings. The legal basis for setting these cookies is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you provide via our cookie consent tool and may revoke at any time.
This website participates in the Amazon EU Associates Program. The provider is Amazon Europe Core S.Ã r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Amazon uses cookies to track the origin of orders and determine affiliate compensation. The legal basis is Article 6(1)(a) of the GDPR (consent). Further information: Amazon Privacy Policy
This website uses the AWIN affiliate network operated by AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, Germany, to provide affiliate links to its partners TUI, Berge & Meer, and DERTOUR. AWIN uses cookies to track clicks and bookings and to facilitate commission billing. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (consent). Further information: AWIN Privacy Policy
Affiliate links direct users to offers from TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover. When you click on a TUI link, tracking data is collected via the AWIN network. For more information, see TUI’s Privacy Policy.
Affiliate links direct users to offers from Berge & Meer Touristik GmbH, Zum Infinity Park 1, 56579 Rengsdorf. When you click on a link, tracking data is collected via the AWIN network. For more information, see the Berge & Meer Privacy Policy.
Affiliate links direct users to offers from DERTOUR GmbH & Co. KG, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt am Main. When you click on a link, tracking data is collected via the AWIN network. For more information, see the DERTOUR Privacy Policy.
Affiliate links direct users to offers from journaway GmbH, Schanzenstraße 70, 20357 Hamburg. Tracking is carried out via journaway’s respective affiliate network. When a link is clicked, tracking cookies are set. The legal basis is Article 6(1)(a) of the GDPR (consent). For more information, see the journaway Privacy Policy.
This website contains affiliate links to offers from GetYourGuide Deutschland GmbH, Sonnenburger Straße 73–74, 10437 Berlin. GetYourGuide uses cookies and tracking technologies to attribute bookings to the affiliate. The legal basis is Article 6(1)(a) of the GDPR (consent). For more information, see GetYourGuide’s Privacy Policy.
This website contains affiliate links to offers from CHECK24 Vergleichsportal GmbH, Erika-Mann-Straße 62–66, 80636 Munich. When using these links, CHECK24 may use cookies and tracking technologies to attribute bookings or contract conclusions to the affiliate. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (consent). Further information: CHECK24 Privacy Policy
This website contains affiliate links to offers from Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Netherlands. If you click on such a link and subsequently make a booking, we receive a commission. Booking.com uses cookies and tracking technologies to attribute bookings to the affiliate. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (consent). Further information: Booking.com Privacy Policy
This website uses Google AdSense, a service for displaying advertisements provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google AdSense is only integrated with your consent via our cookie consent tool (Art. 6(1)(a) GDPR).
Google AdSense uses cookies and web beacons to analyze website usage and display targeted ads. The information generated in this way is transmitted to Google servers, which may be located in the United States. You can withdraw your consent at any time via the privacy settings on this website.
Turn off personalized ads on Google: https://www.google.com/settings/ads
For more information: Google Privacy Policy
We hereby expressly object to the use of contact information published in accordance with legal disclosure requirements for the purpose of sending unsolicited advertising and informational materials. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited transmission of advertising information, such as through spam emails.
As of April 2026
Note: This privacy policy has been prepared to the best of our knowledge.
You are currently viewing a placeholder content from GetYourGuide. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More Information
